EPISODE #42 – PRISONERS IN SPACE

Tiny has taken a long overdue vacation and while driving through the countryside, gets a flat tire. After waiting several hours for someone to drive by to help him, he spots a prison wagon heading his way and flags it down.

The guards agree to give him a lift and put him in the back with the prisoners. What Tiny doesn’t realize is that he has now become involved with Spectra agents who have taken control of the Barracuda Prison, the main prison for holding Zoltar’s henchmen. When Tiny realizes what is going on, he decides to join in on the prison takeover to find out exactly what is happening. A red alert is sent to Center Neptune and the G-Force is called in.

Princess devises a plan whereby Mark will pretend to be Zoltar while the rest of G-Force build an intricate trap – a fake Spectra city. Mark alters his voice and lures all of the Spectra henchmen onto a rocket. They think that they’re flying home, but they really aren’t going anywhere. When they arrive at the fake city, Mark forgets to use his imitation voice, and the plot is uncovered. The rest of G-Force arrive in time to fight off the henchmen and return them to the prison.

***

Synopsis for episode promotion

#42 – PRISONERS IN SPACE

Spectra invades an inter-Galactic Devil's Island where hundreds of Spectra agents have been imprisoned. Zoltar, thus has an immediate army to do his earthly dirty work. Fortunately, 7-Zark-7, watch dog for G-Force, discovers the plot. G-Force then must round up all the released prisoners and herd them back onto Devils Island, without Zoltar being the wiser. Starring Alan Young as 7-Zark-7 and Keye Luke as Zoltar.

***

Synopsis from US Rhino DVD release

Prisoners In Space

A Spectran ship kidnaps a rock band right in front of G-Force. The group returns with a powerful new twist: altered versions of songs, with sound waves capable of destroying buildings!

***

Synopsis from Australian Madman DVD release

PRISONERS IN SPACE

On vacation, Tiny ends up being accidentally locked up in a maximum-security prison surrounded by Spectra officers who have taken over the facility. G-Force eners the scene and Mark is able to come up with a quick plan to impersonate Zoltar's voice ands fool the prisoners into thinking they're returning to Spectra.